The 2024 Buick Envision is receiving refreshed styling, including a front grille featuring its new body-mounted emblem. However, perhaps most ...